Pour conclure, voici ce qu'il faut retenir de cette explication :
- Il faut actualiser plusieurs fois pour comparer vos listes à celles de tous les autres membres inscrits. Il est donc conseillé d'actualiser le plus souvent possible.
- Seuls sont conservés les résultats qui répondent à toutes les conditions demandées des deux cotés au moment de votre recherche (échanges actifs, tous les nombres minimums atteints, date d'actualisation assez récente, mononymes présents, etc...)
- Il est possible que vous puissiez recevoir des propositions de personnes qui ne sont pas listées dans vos derniers résultats de recherche. Cela arrive lorsque l'autre personne n'est pas au même niveau dans la comparaison avec tous les inscrits ou lorsque toutes les conditions ne sont pas réunies au moment précis de votre recherche mais sont réunies au moment où l'autre membre a lancé sa recherche. C'est pourquoi les propositions que vous recevez sont aussi importantes que celles que vous envoyez.
- Si vous avez l'impression que rien n'a changé après une recherche cela veut simplement dire que le programme n'a quasiment rien trouvé au cours de la comparaison; et comme le programme conserve les résultats encore valides de vos dernières recherches, cela donne l'impression que rien n'a changé. Mais ce qu'il faut savoir, c'est que cette actualisation, même si elle n'a pas donnée de nouveaux résultats, a permis d'avancer dans la liste de comparaison avec tous les autres membres inscrits, et à la prochaine recherche il y aura peut-être de nouveaux résultats intéressants.